8824 NE Russell St.
Portland OR 97220

Black Lamb

ABOUT

Black Lamb was created to offer the discerning reader a stimulating selection of excellent original writing. Published monthly. (more)

SUBMISSIONS

Black Lamb welcomes submissions from new writers. Email us.

FREE SAMPLE COPY

Email us. There is absolutely no obligation.

SUBSCRIBE

Support this independently published journal of fine essays. Annual subscriptions are $15 in the USA, $30 in Canada, or $35 elsewhere (all prices in US $). Click to subscribe online via PayPal or,

Send a check to:
Black Lamb, 8824 N.E. Russell St., Portland, OR 97220.

QUESTIONS

If you have questions or comments regarding Black Lamb, please email us.

This Week in Literary History

February 1st, 2015

English novelist Lawrence Durrell (The Alexandria Quartet, 1957-60) is born in Jullundur, in Darjeeling, India, 1912.

Lawrence Durrell, b. February 27, 1912, d. 1990

durrelllawrenceonwinecaskIn the Sixties and Seventies, Durrell’s books sold very well and were widely read, especially his Alexandria Quartet. Curiously, his reputation fell away and nowadays no one talks much about him. This is a shame, because he was a talented and prolific writer in several genres, and his observations on the places he wrote from make for very good reading.

Suggested Reading Novels The Black Book, 1938. The Alexandria Quartet (Justine, 1957. Balthazar, 1958. Mountolive, 1958. Clea, 1960). Tunc, 1968. Nunquam, 1970. The Avignon Quintet (five books, 1974-1985). Travel Propero’s Cell, 1945. Reflections on a Marine Venus, 1953. Bitter Lemons, 1957. Spirit of Place: Letters and Essays on Travel, 1969. Blue Thirst, 1975. Sicilian Carousel, 1977. The Greek Islands, 1978.

Posted by: The Editors
Category: A Week in Literary History, Books and Authors | Link to this Entry

This Month in Black Lamb

Volume 13, Number 2 — February 2015

February 1st, 2015

In February issue we begin with Democracy modern-style, an essay by Terry Ross in which he notes the disappearance of a once-beloved institution. In Big fish, Elizabeth Fournier hymns the joys of living in the country or a small town. John Daniel remembers his career in the entertainment industry in Selling the song. In To Kurdish Turkey, Lorentz Lossius continues his travel diary. Toby Tompkins writes of a dream in Dead low water. In State of Italy, part 5, Dan Peterson examines some of the institutions of his adopted country. Brad Bigelow reviews a book about Leo Stein, art collector and brother of Gertrude. And M.A. Orthofer looks at the neglected East German author Irmtraud Morgner.

We welcome two new members into our gallery of Honorary Black Lambs: influential playwright Bertolt Brecht and Canadian novelist Morley Callaghan, who once beat up Hemingway in a boxing match. Bridge columnist Trixie Barkis dreams up some new dilemmas to get your teeth into, we offer a delicious lamb recipe for Lancashire Hot Pot, advice columnist Millicent Marshall holds forth again, and Professor Kahn once more challenges us with a word puzzle. •

Posted by: The Editors
Category: Month summaries | Link to this Entry

Big fish

The joys of country and small-town life

February 1st, 2015

BY ELIZABETH FOURNIER

Living and working in the country offers fantastic benefits. My funeral parlour is situated on 30 country acres, complete with deer statuary and antique farming equipment. The funeral home building is a remodeled goat barn surrounded by lush groves of trees where I hold outdoor funerals; couples have been married in the funeral home itself.

On beautiful sunny days I tool down the country lane in front of the funeral home. I keep my windows down and the music up loud. Sometimes I get stuck behind a combine or a rickety school bus because the parlour is on scenically busy Highway 224 and snakes along the beautiful Clackamas River. Often a car slows in front of me and I can’t see what is going on because of a long line of cars or because the sun is in my eyes. I go slowly around the turns and see that a large piece of machinery is ahead along the way. This always happens when I have to get back quickly because a family is due to meet me at the funeral home. Or I have to hurry back to type out a death certificate and get it into the mailbox before the little postal Jeep comes by. Country life runs on a clock that moves to the rhythms of random farm equipment on the road.

Read the rest of this entry »

Posted by: The Editors
Category: Fournier | Link to this Entry

Last Month in Black Lamb

Volume 13, Number 1 — January 2015

January 1st, 2015

The Twelfth Anniversary Issue

In January’s Twelfth Anniversary Issue we begin with Editor Terry Ross’s reflections on the difficulties and rewards of publishing an independent literate (not literary) magazine. In Because, Elizabeth Fournier paints a portrait of a child — herself at age ten — drawn to death and mourning. Toby Tompkins writes of guns and New Hampshire in Hunting. In Nonaversary John M. Daniel reflects on an age difference with a brother. Dan Peterson continues his examination of a twenty-first century country in State of Italy, part 4. At the beginning of the new year, we look back at memorable books in a selection of reviews.

We welcome English fantasist J.R.R. Tolkien and American frontier novelist Jack London into our gallery of Honorary Black Lambs. Bridge columnist Trixie Barkis gives us new conundrums to savor, and we offer yet another delicious lamb recipe. Millicent Marshall dispenses her inimitable advice, and Professor Kahn challenges us with another word puzzle.

Posted by: The Editors
Category: 12th Anniversary Issue, Month summaries | Link to this Entry

Because

January 1st, 2015

BY ELIZABETH FOURNIER

When my mother died, Grandpa, my Mom’s father, tried to help. He was waiting at our house after school each day to watch us until Dad got home from work. One afternoon, Grandpa met me at the door and followed me into my bedroom.

“Tess, what is this on your dresser?”

“It’s a cemetery. See the gravestones?”

Grandpa nodded. “I see. You did a pretty good job.”

“Thanks.”

cemeterywithbaby“What’s it for?”

I shrugged and straightened a couple of the rock tombstones nervously. “I just liked it. I like making things.”

“I see,” Grandpa said again. The concern in his voice was throwing up all kinds of red flags.

“Do you want some cheese sandwich?” he finally asked.

“Yes!” I said, and shimmied out of there on the double.

Read the rest of this entry »

Posted by: The Editors
Category: Fournier | Link to this Entry

Two months ago in Black Lamb

Volume 12, Number 12 — December 2014

December 1st, 2014

The All-Madness Issue

In December’s All-Madness Issue, Toby Tompkins looks at his life in the context of Mental hygiene. In Post-Armageddon, Greg Roberts assures us that everything will turn out fine. John M. Daniel gives us a version of mythology in Medusa. In The madness of death, Elizabeth Fournier describes the wacky things people do with their deceased loved ones. Susan Bennett explores a weird world in Mad mothers & crazy housewives. In A danger to others, Karla Kruggel Powell contends that mental disorders can do more harm to friends and relatives than to the afflicted person. Dan Peterson, whose father was a cop, offers his Thoughts on Ferguson. And James Orbeson reviews the book Suspicious Minds: How Culture Shapes Madness.

We salute poet John Milton and playwright John Osborne as we welcome them into our exclusive club of Honorary Black Lambs. Bridge columnist Trixie Barkis challenges us yet again with problems in declarer play. Our monthly lamb recipe is for James Beard’s Herb-stuffed Lamb Chops. Advice columnist Millicent Marshall answers more readers’ questions. And Professor Avram Kahn presents another challenging Black Lamb Word Puzzle.

Posted by: The Editors
Category: All Madness Issue, Month summaries | Link to this Entry

Post Armageddon

There's a sweet new world waiting for us out there.

December 1st, 2014

BY GREG ROBERTS

manson2Charles Manson has been besieged by hot chicks begging to marry him. These girls look beyond his wrecked octogenarian carcass and the swastika on his forehead, not to mention his embarrassingly feeble guitar playing. Are they nuts? Of course they are, but I’m not much better.

I’m feeling fascination, even sympathy, for a complete nut case named Timothy Treadwell, the poor guy who lived with grizzly bears in Alaska and who eventually died in their paws. Everything I know about the grizzly man comes from the documentary of that name, directed by Werner Herzog. This excellent film tells the story of a drug-addicted loser actor from Los Angeles who discovered the natural world and was saved by it. The bears were such an exhilarating drug for Treadwell, he needed no other for the rest of his life.

Watching Treadwell play with his animal friends, you can’t help but like the guy. You envy the joy that he exudes in this wilderness setting, no matter the hardships of tent life and the miserable wind and rain that come with the territory. You start to overlook his delusionary behavior. He thought he was protecting the bears, when in fact they needed no protection: they are apex predators protected by park boundaries. Worse, Treadwell thought he had become a member of the bear tribe, when in fact he was on the path to being their victim, along with his naïve girlfriend, Amy.

Read the rest of this entry »

Posted by: The Editors
Category: All Madness Issue, Roberts | Link to this Entry

November 2014 in Black Lamb

Volume 12, Number 11 — November 2014

November 1st, 2014

In November’s issue, Terry Ross tells the truth about the town he inhabits in Not exactly Portlandia. In Putting the fun in funerals, Elizabeth Fournier describes some trends in the death industry. Toby Tompkins reviews J.R.R. Tolkien’s translation of Beowulf in Epic treatment. In Love’s not easy, John M. Daniel warns of some pitfalls to avoid in writing about relationships. Dan Peterson gives us another chapter in his multi-section portrait with State of Italy, part 3. And Alex Houston, M.A. Orthofer, and Brad Bigelow contribute expert reviews of four books.

We wecome operetta king William Gilbert and American writer James Agee into our gallery of Honorary Black Lambs. Bridge columnist Trixie Barkis challenges us with more puzzles in declarer play. Our monthly lamb recipe is for James Beard’s classic Mushroom-stuffed Lamb Chops. Advice columnist Millicent Marshall answers more readers’ questions. And Professor Avram Kahn presents another challenging Black Lamb Word Puzzle.

Posted by: The Editors
Category: Month summaries | Link to this Entry

Epic treatment

November 1st, 2014

BY TOBY TOMPKINS

Beowulf, A Translation and Commentary
by J.R.R. Tolkien
Houghton Mifflin Harcourt, 2014

Lo! The glory of the kings of the people of the Spear-Danes in days of old we have heard told, how those princes did deeds of valor.
— first line of J.R.R. Tolkien’s translation of Beowulf

The beloved author of The Hobbit and The Lord of the Rings Trilogy was by profession a professor of Old and Middle English at Oxford University. In the 1920s, while a young don, he rendered Beowulf, orginally written in England during the eighth century in a Northumbrian variant of Anglo-Saxon, into modern English. But he never tried to publish it, feeling that it didn’t meet his exacting standards. In addition, he was preoccupied with his studies and scholarly publications, and later, with the lectures he delivered to his doctoral candidates on the poem and other surviving texts of Old English literature, lectures which presupposed his students’ working knowledge of Anglo-Saxon.

But he continued to tinker with the translation off and on throughout his life, seeking a version which best approximated the compressed force of the epic poem. Beowulf was written in unrhymed, strongly-stressed alliterative verse whose lines were divided into two sections of dactylic trimeter, like all Anglo-Saxon poems, but Tolkien decided from the first not to replicate that poetic form exactly in his modern version, feeling that in contemporary English it ran the risk of sounding monotonous. Instead, he wrote his translation in prose, but kept the interior stresses. The result, when read aloud — and of course Beowulf was orginally declaimed from memory at the feast-table of a king, by a bard, or scop — preserves the power of the original while impelling the reader to keep up with its swiftness and fluidity. Things happen fast in the tale, and as the commentary included in the current translation suggests, the scop probably recited all of it in the course of a single long, bibulous evening in his monarch’s mead hall.

Read the rest of this entry »

Posted by: The Editors
Category: Books and Authors, Tompkins | Link to this Entry

October 2014 in Black Lamb

Volume 12, Number 10 — October 2014

October 1st, 2014

All-Dancing Issue

In October's special All-Dancing Issue, John M. Daniel sings the praises of Fred Astaire. Elizabeth Fournier declares herself a Dancing fool. In Two left feet, Toby Tompkins regrets that he never learned to dance very well. William Bogert remembers his most famous dance partner in The light fantastic. Clinton Wilson describes a dance of death in At the Met with Salome. Terry Ross explains the incomprehensibility of Japanese dance troupe Sankai Juku in Cracking the Code. In No longer underrated, Will Mawhood reviews a collection of Elizabeth Taylor’s short stories. M.A. Orthofer reviews Lloyd Jones’s prize-winning novel Mister Pip in A Pip off the old block. And in Human little verses, Brad Bigelow goes back eighty years to look at Rebecca McCann’s Cheerful Cherub.

We also usher Günter Grass and Doris Lessing into our gallery of Honorary Black Lambs. Bridge columnist Trixie Barkis proffers two more challenging hands. Our monthly lamb recipe is for Rosemary Lamb Kofte. Advice columnist Millicent Marshall answers more readers’ questions. And Professor Avram Kahn presents another challenging Black Lamb Word Puzzle.

Posted by: The Editors
Category: All Dancing Issue, Month summaries | Link to this Entry

Next Page »

LINKS

  • Blogroll